Toxoplasma gondii em suínos com ênfase na contribuição brasileira: [revisão] / Toxoplasma gondii in swine with emphasis in Brazilian contribution: [review]

Objetivos: revisar a literatura nacional referente aos principais dados de estudos de toxoplasmose sobre a epidemiologia, patologia e imunologia, frequência de anticorpos e isolamento do parasito em suínos, e as literaturas nacional e internacional sobre avaliação molecular de cepas isoladas de suínos. Fonte de dados: foram pesquisadas as bases de dados Scielo, Scopus, Science Direct e Google Scholar. Síntese dos dados: a toxoplasmose em suínos apresenta alta prevalência sorológica e de identificação do parasito, por isolamento ou detecção de DNA, em grande parte do território nacional, causando problemas neurológicos, reprodutivos e econômicos e aumentando o risco de transmissão para a população humana. As principais fontes de infecção para os suínos ainda são os gatos errantes, responsáveis pela disseminação e adaptação do parasito a novos hospedeiros e condições de sobrevivência alternativas. A biologia molecular trouxe grande contribuição, não somente para a detecção em amostras de animais mortos, mas, principalmente, na elucidação do comportamento evolutivo do parasito na espécie suína. Conclusões: a toxoplasmose em suínos é um problema real tanto na criação como produção de alimentos, o que resulta em grave problema econômico e de saúde pública. Apresenta prevalência variável em suínos no mundo e alta variabilidade genotípica, principalmente na América do Sul.

Aims: To review the national literature of toxoplasmosis about epidemiology, pathology, immunology, antibody frequency and parasite isolation in swine, and the national and international literature on molecular evaluation of strains isolated from swine. Source of data: Survey was performed in Scielo, Scopus, Science Direct and Google Scholar databases. Summary of findings: Toxoplasmosis in swine presents high serological prevalence and parasite identification by isolation or DNA detection, is widely distributed in national territory, causing neurological, reproductive, and economical problems, and increases the risk of transmission to human population. Errant cats, which are the main source of infection to swine, are responsible for the dissemination and adaptation of the parasite to new hosts and alternative survival conditions. Molecular biology contributed significantly to the parasite detection in samples from dead animals and, particularly, in the elucidation of the parasite evolutional behavior in swine species. Conclusions: Toxoplasmosis in swine is a real problem in both breeding and food production, becoming a serious problem to public health. It presents a variable prevalence in swine around the world, and presents high genotypic variability, particularly in South America.

Evaluación de las pérdidas económicas debidas a toxoplasmosis en ovinos en el Uruguay / Evaluation of economic losses due to sheep toxoplasmosis in Uruguay

Se determinó la presencia de anticuerpos contra Toxoplasma gondii, antes y después de la gestación, con la reacción de aglutinación directa para toxoplasmosis (AD), en 1613 ovejas de 18 establecimientos de diferentes Departamentos del Uruguay, de 1992 a 1994. La prevalencia total de la infección ascendió de 28,7 por ciento antes de la gestación a 38,5 por ciento, luego de la misma. La incidencia fue, por lo tanto de 9,8 por ciento. Las pérdidas debidas a la infección toxoplásmica durante la gestación se estimaron teóricamente con una fórmula que contempla el nivel de incidencia así como algunos factores de la patogénesis de la enfermedad en el ovino. Sobre esta base, de 1,4 a 3,9 por ciento del total de las ovejas investigadas pudieron haber perdido sus corderos debido a la toxoplasmosis. Esto representa una pérdida económica anual para la industria ovina en el Uruguay de 1,9 a 5,2 millones de dólares americanos. En la estación de parición de 1993, de 562 ovejas y borregas que fueron servidas en uno de los establecimientos. 154 tuvieron corderos y 125 abortaron. Se aisló Toxoplasma mediante bioensayos, a partir de los fetos abortados. Veintiocho sueros de ovejas que abortaron presentaron títulos de 1:16.384 o mayores con el test de AD. Se apreciaron puntos blancos de necrosis del tamaño de la cabeza de un alfiler sobre la superficie de los cotiledones placentarios de las ovejas que abortaron. Los hallazgos histopatológicos fueron necrosis y calcificación de las vellosidades cotiledonarias y encefalitis, hepatitis y neumonía. Seis meses luego de los abortos, 55,6 por ciento de 300 ovejas presentaron títulos de 1:1.024 o mayores, reflejando la extensión de la infección. Se detectaron abortos toxoplásmicos en otros establecimientos, el mismo año. Se destaca la situación de subdiagnóstico de la toxoplasmosis ovina, al quedar enmascarada por otras causas de pérdidas de corderos más extensivos, salvo que adopte la magnitud inusual del caso relatado